2012年01月13日
Leçon7 あま~いフランス語
coucou!
mamiです![♪赤](//blog.ti-da.net/img/face/086.gif)
今回は
「あま~いフランス語」![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
と題して
フランス語の愛の表現
や
愛しい人への呼びかけ
を
ご紹介します![ラブ](//blog.ti-da.net/img/face/040.gif)
日本語だと、ちょっと恥ずかしい![あしあとピンク](//blog.ti-da.net/img/face/118.gif)
というような表現も
フランス語だとサラっと
言えちゃうのが
不思議です![キラキラ](//blog.ti-da.net/img/face/105.gif)
なにはともあれ、日本語でもフランス語でも英語でも何語でも、
大切な人へ日頃の感謝の気持ちや愛情は
恥ずかしがらずにどんどん伝えましょう![ピカピカ](//blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
言われて嫌な気持ちになる人はいないと思います![ニコニコ](//blog.ti-da.net/img/face/037.gif)
それでは
On y va!
-Je t'aime (ジュ テーム)
言わずと知れたストレートな愛情表現![びっくり](//blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
「好きだよ」「愛してる」です![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/179.gif)
恋人に限らず、親しい友人や家族にも使っているのを聞いた事があります。
こんなストレートに愛情表現できたら素敵ですね![ピカピカ](//blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
-Ma cherie (マ シェリー)/男性から女性に
-Mon cheri (モン シェリー)/女性から男性に
これは呼びかけるときに使います。
Cheriが「愛しい人」という意味ですね。
ん~可愛い![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
-Mon amour (モナムーホ)
"amour"が「恋人」「愛」を表します。
恋人同士でなくてもとても親しい間柄なら使っちゃいます![OK](//blog.ti-da.net/img/face/116.gif)
-Ma belle (マ ベル)
"belle"が「美しい」「キレイ」という意味なので、
「私の美しい人」となります![ラブ](//blog.ti-da.net/img/face/040.gif)
すごく素敵な表現だと思いませんか![はてな](//blog.ti-da.net/img/face/088.gif)
私の好きな表現No1
です![ピカピカ](//blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
-Mon petit (モン プティ)
"petit"が「小さい」「かわいらしい」という意味で
「私のかわいい(愛しい)人」といった感じ。
"Mon petit"の後に小動物の名前を付けたりもします![鉛筆](//blog.ti-da.net/img/face/094.gif)
例えば
-Mon petit biche (モン プティ ビッシュ)
"biche"が小鹿なので「私のかわいい小鹿ちゃん
」
-Mon petit chat (モン プティ シャ)
"chat"は猫、「私のかわいい子猫ちゃん
」
びっくりなのが
-Mon petit puce (モン プティ ピュス)
"puce"はなんと、ノミ![びっくり](//blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
「私のかわいいノミちゃん(
)」です![ニコニコ](//blog.ti-da.net/img/face/037.gif)
-Mon choux (モン シュー)
-Mon chouchou (モン シュシュ)
"choux"はもともと「キャベツ」という意味ですが、こちらでは愛らしいものを指します。
さあ今回のレッスンはいかがでしたか?
やっぱりフランス語の表現はとてもかわいいですね~![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/107.gif)
皆さんもフランス語なので、ぜひ
恥ずかしがらずに使ってみてください![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/179.gif)
毎回のレッスンに対するご質問、「こういうとき何て言うの?」などございましたらどんどんメッセージ下さいね![鉛筆](//blog.ti-da.net/img/face/094.gif)
番組に関する感想・メッセージはこちら
coucouokinawa@gmail.com
まで
ciaociao![ハート](//blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
mamiです
![♪赤](http://blog.ti-da.net/img/face/086.gif)
今回は
「あま~いフランス語」
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
と題して
フランス語の愛の表現
![くちびる](http://blog.ti-da.net/img/face/076.gif)
愛しい人への呼びかけ
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/107.gif)
ご紹介します
![ラブ](http://blog.ti-da.net/img/face/040.gif)
日本語だと、ちょっと恥ずかしい
![あしあとピンク](http://blog.ti-da.net/img/face/118.gif)
というような表現も
フランス語だとサラっと
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/179.gif)
不思議です
![キラキラ](http://blog.ti-da.net/img/face/105.gif)
なにはともあれ、日本語でもフランス語でも英語でも何語でも、
大切な人へ日頃の感謝の気持ちや愛情は
恥ずかしがらずにどんどん伝えましょう
![ピカピカ](http://blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
言われて嫌な気持ちになる人はいないと思います
![ニコニコ](http://blog.ti-da.net/img/face/037.gif)
それでは
On y va!
-Je t'aime (ジュ テーム)
言わずと知れたストレートな愛情表現
![びっくり](http://blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
「好きだよ」「愛してる」です
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/179.gif)
恋人に限らず、親しい友人や家族にも使っているのを聞いた事があります。
こんなストレートに愛情表現できたら素敵ですね
![ピカピカ](http://blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
-Ma cherie (マ シェリー)/男性から女性に
-Mon cheri (モン シェリー)/女性から男性に
これは呼びかけるときに使います。
Cheriが「愛しい人」という意味ですね。
ん~可愛い
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
-Mon amour (モナムーホ)
"amour"が「恋人」「愛」を表します。
恋人同士でなくてもとても親しい間柄なら使っちゃいます
![OK](http://blog.ti-da.net/img/face/116.gif)
-Ma belle (マ ベル)
"belle"が「美しい」「キレイ」という意味なので、
「私の美しい人」となります
![ラブ](http://blog.ti-da.net/img/face/040.gif)
すごく素敵な表現だと思いませんか
![はてな](http://blog.ti-da.net/img/face/088.gif)
私の好きな表現No1
![びっくり](http://blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
![ピカピカ](http://blog.ti-da.net/img/face/057.gif)
-Mon petit (モン プティ)
"petit"が「小さい」「かわいらしい」という意味で
「私のかわいい(愛しい)人」といった感じ。
"Mon petit"の後に小動物の名前を付けたりもします
![鉛筆](http://blog.ti-da.net/img/face/094.gif)
例えば
-Mon petit biche (モン プティ ビッシュ)
"biche"が小鹿なので「私のかわいい小鹿ちゃん
![♪赤](http://blog.ti-da.net/img/face/086.gif)
-Mon petit chat (モン プティ シャ)
"chat"は猫、「私のかわいい子猫ちゃん
![音符オレンジ](http://blog.ti-da.net/img/face/087.gif)
びっくりなのが
-Mon petit puce (モン プティ ピュス)
"puce"はなんと、ノミ
![びっくり](http://blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
「私のかわいいノミちゃん(
![!?](http://blog.ti-da.net/img/face/091.gif)
![ニコニコ](http://blog.ti-da.net/img/face/037.gif)
-Mon choux (モン シュー)
-Mon chouchou (モン シュシュ)
"choux"はもともと「キャベツ」という意味ですが、こちらでは愛らしいものを指します。
さあ今回のレッスンはいかがでしたか?
やっぱりフランス語の表現はとてもかわいいですね~
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/107.gif)
皆さんもフランス語なので、ぜひ
![びっくり](http://blog.ti-da.net/img/face/089.gif)
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/179.gif)
毎回のレッスンに対するご質問、「こういうとき何て言うの?」などございましたらどんどんメッセージ下さいね
![鉛筆](http://blog.ti-da.net/img/face/094.gif)
番組に関する感想・メッセージはこちら
coucouokinawa@gmail.com
まで
ciaociao
![ハート](http://blog.ti-da.net/img/face/051.gif)
Posted by Mami&Mario at 19:19│Comments(1)
│Leçon
この記事へのコメント
こんにちは。
Ma belle って、友達に対しても使うのですか??
男性のお友達からのテキストで使われていたのですけど、ちょっと気になっている人なのでドキドキです。深い意味はないのかなぁ・・?
Ma belle って、友達に対しても使うのですか??
男性のお友達からのテキストで使われていたのですけど、ちょっと気になっている人なのでドキドキです。深い意味はないのかなぁ・・?
Posted by hou at 2012年10月01日 23:43